We are delighted to present this beautifully renovated home, ideally located in the historic old town of Sax, an area rich in charm and character.
Upon entering from the street, you are welcomed into a spacious open-plan living area, perfect for relaxing or entertaining.
This flows seamlessly into a newly designed, modern kitchen and dining space, complete with convenient under-stairs storage.
Upstairs, the property offers two well-proportioned bedrooms and a stylish, newly fitted bathroom.
The main bedroom benefits from a walk-in closet, which also offers excellent potential to be converted into an en-suite bathroom if desired.
Throughout, the home is filled with natural light and has been finished to a high standard, featuring a brand-new kitchen and bathroom.
Fresh, bright, and move-in ready, this property offers a warm and inviting atmosphere—ideal as a permanent residence, holiday home, or investment.
Wir freuen uns, Ihnen dieses wunderschön renovierte Haus in idealer Lage in der historischen Altstadt von Sax präsentieren zu dürfen – ein Ort voller Charme und Charakter.
Beim Betreten des Hauses von der Straße aus gelangen Sie in einen großzügigen, offenen Wohnbereich, der sich perfekt zum Entspannen oder für gesellige Stunden eignet.
Dieser geht nahtlos in eine neu gestaltete, moderne Küche mit Essbereich über, die über praktischen Stauraum unter der Treppe verfügt.
Im Obergeschoss bietet das Haus zwei gut geschnittene Schlafzimmer und ein stilvolles, neu ausgestattetes Badezimmer.
Das Hauptschlafzimmer verfügt über einen begehbaren Kleiderschrank, der bei Bedarf auch in ein Badezimmer en suite umgewandelt werden kann.
Das gesamte Haus ist lichtdurchflutet und hochwertig ausgestattet, inklusive einer brandneuen Küche und eines neuen Badezimmers.
Frisch, hell und sofort bezugsfertig – diese Immobilie bietet eine warme und einladende Atmosphäre und eignet sich ideal als Hauptwohnsitz, Ferienhaus oder Kapitalanlage.
Nos complace presentar esta casa bellamente renovada, idealmente ubicada en el casco antiguo histórico de Sax, una zona llena de encanto y carácter.
Al entrar desde la calle, le da la bienvenida una espaciosa sala de estar de planta abierta, perfecta para relajarse o recibir invitados.
Esta se integra a la perfección con una moderna cocina-comedor de nuevo diseño, que incluye un práctico espacio de almacenamiento bajo la escalera.
En la planta superior, la propiedad ofrece dos dormitorios de buen tamaño y un elegante baño recién reformado.
El dormitorio principal cuenta con un vestidor que, además, ofrece un excelente potencial para convertirse en un baño en suite si se desea.
Toda la casa está inundada de luz natural y ha sido terminada con un alto nivel de calidad, incluyendo una cocina y un baño completamente nuevos.
Fresca, luminosa y lista para entrar a vivir, esta propiedad ofrece un ambiente cálido y acogedor, ideal como residencia permanente, casa de vacaciones o inversión.
Met trots presenteren wij deze prachtig gerenoveerde woning, ideaal gelegen in de historische oude binnenstad van Sax, een gebied vol charme en karakter.
Bij binnenkomst vanaf de straat wordt u verwelkomd in een ruime open woonkamer, perfect om te ontspannen of gasten te ontvangen.
Deze loopt naadloos over in een nieuw ontworpen, moderne keuken met eethoek, compleet met handige opbergruimte onder de trap.
Op de bovenverdieping biedt de woning twee goed geproportioneerde slaapkamers en een stijlvolle, nieuw ingerichte badkamer.
De hoofdslaapkamer beschikt over een inloopkast, die desgewenst ook kan worden omgebouwd tot een en-suite badkamer.
De woning baadt in natuurlijk licht en is hoogwaardig afgewerkt, met een gloednieuwe keuken en badkamer.
Fris, licht en direct klaar om in te trekken, biedt deze woning een warme en uitnodigende sfeer – ideaal als permanente woning, vakantiehuis of investering.